-
- Afrikaans---------------- ----> Ek het jou lief
- Albanian---------------- -----> Te dua
- Arabic------------------------> Ana behibek
- Armenian --------------------> Yes kez sirumen
- Bambara ---------------------> M’bi fe
- Bangla------------------------> Aamee tuma ke bhalo aashi
- Belarusian--------------------> Ya tabe kahayu
- Bisaya------------------------> Nahigugma ako kanimo
- Bulgarian---------------------> Obicham te
- Cambodian-------------------> Soro lahn nhee ah
- Cantonese Chinese-----------> Ngo oiy ney a
- Catalan-----------------------> Ne mohotatse
- Chichewa---------------------> Ndimakukonda
- Corsican----------------------> Ti tengu caru (to male)
- Creole-------------------------> Mi aime jou
- Croatian-----------------------> Volim te
- Czech--------------------------> Miluji te
- Danish-------------------------> Jeg Elsker Dig
- Dutch--------------------------> Ik hou van jou
- Esperanto----------------------> Mi amas vin
- English -------------------------> I love you
- Estonian------------------------> Ma armastan sind
- Ethiopian-----------------------> Afgreki’
- Faroese -------------------------> Eg elski teg
- Farsi----------------------------> Doset daram
- Filipino--------------------------> Mahal kita
- Finnish--------------------------> Mina rakastan sinua
- French--------------------------> Je t’aime, Je t’adore
- Gaelic---------------------------> Ta gra agam ort
- Georgian------------------------> Mikvarhar
- German-------------------------> Ich liebe dich
- Greek---------------------------> S’agapau
- Gujarati------------------------> Hoo tane prem karoo choo
- Hiligaynon----------------------> Palangga ko ikaw
- Hawaiian-----------------------> Aloha wau ia oi
- Hebrew-------------------------> Ani ohev otah (to female)
- Hebrew-------------------------> Ani ohev et otha (to male)
- Hindi----------------------------> Hum Tumhe Pyar Karte hae
- Hmong--------------------------> Kuv hlub koj
- Hopi------------------------ ----> Nu’ umi unangwa’ta
- Hungarian----------------------> Szeretlek
- Icelandic------------------------> Eg elska tig
- Ilonggo-------------------------> Palangga ko ikaw
- Indonesian---------------------> Saya cinta padamu
- Inuit----------------------------> Negligevapse
- Irish----------------------------> Taim i’ ngra leat
- Italian--------------------------> Ti amo
- Japanese-----------------------> Aishiteru
- Kannada-----------------------> Naanu ninna preetisuttene
- Kapampangan-----------------> Kaluguran daka
- Kiswahili-----------------------> Nakupenda
- Konkani------------------------> Tu magel moga cho
- Korean-------------------------> Sarang Heyo
- Latin---------------------------> Te amo
- Latvian------------------------> Es tevi miilu
- Lebanese----------------------> Bahibak
- Lithuanian---------------------> Tave myliu
- Malay--------------------------> Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
- Malayalam---------------------> Njan Ninne Premikunnu
- Mandarin Chinese-------------> Wo ai ni
- Marathi------------------------> Me tula prem karto
- Mohawk------------------------> Kanbhik
- Moroccan-----------------------> Ana moajaba bik
- Nahuatl-------------------------> Ni mits neki
- Navaho-------------------------> Ayor anosh’ni
- Norwegian----------------------> Jeg Elsker Deg
- Pandacan-----------------------> Syota na kita!!
- Pangasinan---------------------> Inaru Taka
- Papiamento---------------------> Mi ta stimabo
- Persian--------------------------> Doo-set daaram
- Pig Latin------------------------> Iay ovlay ouyay
- Polish---------------------------> Kocham Ciebie
- Portuguese----------------------> Eu te amo
- Romanian-----------------------> Te ubesk
- Russian--------------------------> Ya tebya liubliu
- Scot Gaelic----------------------> Tha gra\dh agam ort
- Serbian--------------------------> Volim te
- Setswana -----------------------> Ke a go rata
- Sindhi---------------------------> Maa tokhe pyar kendo ahyan
- Sioux----------------------------> Techihhila
- Slovak---------------------------> Lu`bim ta
- Slovenian------------------------> Ljubim te
- Spanish--------------------------> Te quiero / Te amo
- Swahili---------------------------> Ninapenda wewe
- Swedish--------------------------> Jag alskar dig
- Swiss-German-------------------> Ich lieb Di
- Tagalog--------------------------> Mahal kita
- Taiwanese-----------------------> Wa ga ei li
- Tahitian--------------------------> Ua Here Vau Ia Oe
- Tamil-----------------------------> Nan unnai kathalikaraen
- Telugu----------------------------> Nenu ninnu premistunnanu
- Thai-------------------------------> Chan rak khun (to male)
- Thai-------------------------------> Phom rak khun (to female)
- Turkish----------------------------> Seni Seviyorum
- Ukrainian-------------------------> Ya tebe kahayu
- Urdu-------------------------------> mai aap say pyaar karta hoo
- Vietnamese------------------------> Anh ye^u em (to female)
- Vietnamese------------------------> Em ye^u anh (to male)
- Welsh------------------------------> ‘Rwy’n dy garu
- Yiddish-----------------------------> Ikh hob dikh
27 March 2010
mengungkapkan "Aku Cinta Kamu" dalam Bahasa Lain
Kisah Haru Sepasang Burung
Seekor burung betina terkapar di pelataran dengan kondisi tubuh yang parah.
Pasangan jantannya membawakan makanan kepada sang betina dengan kasih sayang dan haru
Ketika sang jantan sedang memberi makan kepadanya, tak lama kemudian sang betina mati terkulai. Sang jantan sangat terpukul dan berusaha mengangkatnya.
Sang burung jantan akhirnya menyadari bahwa pasangan yang dicintainya telah mati. Ia kemudian “menangis” di hadapan pujaannya yang telah terkapar mati kaku.
Sambil berdiri di samping tubuh sang burung betina, sang jantan kemudian “berteriak” dengan suara yang sangat menyedihkan.
Akhirnya sang burung jantan menyadari bahwa pasangan yang dicintainya telah meninggalkannya dan tak akan bisa hidup kembali bersamanya. Ia berdiri disamping tubuh sang betina dengan sedih dan duka yang mendalam.
Pasangan burung ini dikabarkan diambil fotonya di suatu wilayah di negara Republik Ukraina, saat burung jantan tersebut sedang berusaha menyelamatkan pasangan betinanya. Jutaan orang di Amerika dan Eropa meneteskan air matanya setelah menyaksikan foto-foto ini.
